فیلم The King’s Warden به دومین فیلم پرتماشاگر تاریخ سینمای کره جنوبی تبدیل شد + ماجرای سرقت ادبی چه بود؟

فیلم The King’s Warden «نگهبان پادشاه» به دومین فیلم پرتماشاگر تاریخ سینمای کره جنوبی تبدیل شد و همچنان در سینمای کره در حال اکران است. از لحاظ میزان فروش (پول) نیز به عنوان پروفروش ترین فیلم کره ای تاریخ سینمای این کشور محسوب می‌شود. این فیلم با بازی یو هه جین و پارک جی هون توانست جان تازه‌ای به سینمای کره جنوبی ببخشد و رکورد خارق‌العاده‌ای را به ثبت برساند. در ادامه به دو خبر مهم پیرامون فیلم نگهبان پادشاه خواهیم پرداخت؛ 1. جزئیات ثبت رکورد دومین فیلم پرفرو تاریخ سینمای کره جنوبی، 2. ماجرای سرقت ادبی چه بود و آیا اکران فیلم توقف می‌شود؟

1.جزئیات رکورد شکنی فیلم The King’s Warden

فیلم The King’s Warden «نگهبان پادشاه» (کره‌ای: 왕과 사는 남자 / مخفف: 왕사남) یک فیلم تاریخی-درام کره‌ای به کارگردانی جانگ هوانگ جون است که در فوریه ۲۰۲۶ اکران شد و به پدیده بزرگ گیشه کره تبدیل شد. همچنین از بازی فیلم به‌خاطر فضای احساسی، انسان‌گرایانه و پایان تأثیرگذارش زیاد تعریف شده است

داستان فیلم در سال ۱۴۵۷ و در منطقه «چونگ‌ریونگ‌پو» جریان دارد؛ جایی که پادشاه برکنار شده «دانجونگ» به تبعید فرستاده شده بود. فیلم درباره دهکده‌داری به نام «اوم هونگ‌دو» است که برای نجات و رونق روستایش، داوطلبانه به محل تبعید می‌رود و در آنجا با پادشاه جوانِ تبعیدی روبه‌رو می‌شود. رابطه انسانی میان این مرد روستایی و شاهِ سقوط‌کرده، هسته اصلی داستان را شکل می‌دهد.

موفقیت و آمار فروش

این فیلم عملا به بزرگ‌ترین موفقیت دوران کاری جانگ هانگ‌ جون تبدیل شد. برخی از رکوردهای مهمش:

• فقط در ۵ روز اول از ۱ میلیون تماشاگر عبور کرد.
• طی ۱۸ روز به ۵ میلیون مخاطب رسید؛ سرعتی هم‌سطح فیلم تاریخی بسیار موفق Masquerade (مبدل‌پوش) و حتی سریع‌تر از King and the Clown (پادشاه و دلقک).
• طی ۲۶ روز مرز ۸ میلیون نفر را رد کرد.
• در روز سی‌ویکم اکران، از ۱۰ میلیون تماشاگر گذشت و تبدیل به اولین فیلم ۱۰ میلیونی کره بعد از حدود دو سال شد.
• طبق جدیدترین آمار، تعداد کل تماشاگرانش به حدود 16.81 میلیون نفر رسیده و اکنون دومین فیلم پرتماشاگر تاریخ سینمای کره جنوبی محسوب می‌شود. این فیلم همچنان در حال اکران است و با رتبه نخست حدود ۸۰۰ هزار تماشاگر فاصله دارد. رتبه نخست به فیلم The Admiral: Roaring Currents تعلق دارد. (این آمارها فروش فقط برای فیلم‌های داخلی کره جنوبی است)

*از لحاظ میزان فروش (پول هر بلیط) نیز به عنوان پروفروش ترین فیلم کره ای تاریخ سینمای این کشور محسوب می‌شود.

دلیل محبوبیت فیلم نگهبان پادشاه: از دلایل موفقیت این فیلم در بازه کوتاه می‌توان به استقبال گسترده خانواده‌ها در تعطیلات سال نو قمری کره، ترکیب درام تاریخی با احساسات انسانی و خانوادگی و بازی بسیار تحسین‌شده بازیگران اشاره کرد.

2.ماجرای سرقت ادبی فیلم نگهبان پادشاه و احتمال لغو اکران

ماجرای جنجال «سرقت ادبی» فیلم The King’s Warden تقریبا یک ماه بعد از اکران فیلم آغاز شد؛ زمانی که فیلم به مرز ۱۲ میلیون تماشاگر نزدیک می‌شد و عملا به بزرگ‌ترین موفقیت گیشه سال کره تبدیل شده بود.

جنجال اصلی در ۹ مارس ۲۰۲۶ آغاز شد؛ زمانی که شبکه MBN گزارشی منتشر کرد مبنی بر اینکه فیلم شباهت‌های قابل توجهی با فیلمنامه درامی قدیمی به نام «엄흥도» دارد؛ فیلمنامه‌ای که در دهه ۲۰۰۰ نوشته شده بود اما هرگز ساخته نشد.

یک روز بعد، یعنی ۱۰ مارس، این موضوع به تیتر اصلی رسانه‌های سرگرمی کره تبدیل شد. خانواده نویسنده فقید آن فیلمنامه ادعا کردند که برخی صحنه‌ها، فضای کلی داستان، رابطه بین شخصیت‌ها و حتی برخی دیالوگ‌ها و موقعیت‌های احساسی شباهت زیادی با فیلم‌نامه 엄흥도 دارند.

طبق گزارش‌ها، خانواده نویسنده گفته بودند فیلمنامه «엄흥도» حتی در گذشته برای مسابقات و پروژه‌های تلویزیونی نیز ارسال شده بود و به همین دلیل احتمال دسترسی سازندگان فیلم به آن وجود داشته است.

شرکت تولید Onda Works همان روز بیانیه تندی منتشر کرد و تمام اتهامات را رد کرد. آنها تاکید کردند، فیلم بر پایه وقایع تاریخی واقعی ساخته شده، تمام مراحل توسعه فیلمنامه ثبت و قابل اثبات است،و هیچ‌یک از سازندگان هرگز فیلمنامه مورد ادعا را ندیده‌اند. تهیه‌کننده همچنین اعلام کرد که: «ادعای سرقت ادبی کاملاً بی‌اساس است» و در برابر این اتهامات از طریق اقدامات قانونی واکنش نشان خواهد داد.

نکته مهم این بود که جنجال دقیقاً زمانی شکل گرفت که فیلم رکوردهای تاریخی گیشه را جابه‌جا می‌کرد. فیلم در اوایل مارس از ۱۰ میلیون تماشاگر عبور کرده بود، و هنگام شروع جنجال در آستانه ۱۲ میلیون مخاطب قرار داشت.

همین باعث شد بحث سرقت ادبی خیلی سریع به موضوع داغ رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی کره تبدیل شود، چون بسیاری اعتقاد داشتند چنین موفقیت عظیمی حالا ممکن است زیر سؤال برود.

پرونده برای توقف اکران فیلم نگهبان پادشاه به دادگاه رسید

بعد از چند هفته کشمکش رسانه‌ای، خانواده نویسنده رسما درخواست «توقیف اکران» فیلم را به دادگاه ارائه کردند.

در جلسه اخیر دادگاه سئول: خانواده نویسنده گفتند فیلم از ۷ عنصر خلاقانه فیلمنامه استفاده کرده، اما وکلای فیلم پاسخ دادند شباهت‌ها صرفا مربوط به وقایع تاریخی شناخته‌شده مانند تبعید دانجونگ و شخصیت تاریخی «اوم هونگ‌دو» است و این موارد تحت قانون کپی‌رایت محافظت نمی‌شوند.

تیم فیلم همچنین توضیح داد: تمرکز فیلمنامه قدیمی روی «شهادت و مرگ اوم هونگ‌دو» بوده، در حالی که فیلم بیشتر روی رابطه انسانی میان شاه تبعیدی و مردم عادی تمرکز دارد، و ساختار داستان، روابط شخصیت‌ها و پایان‌بندی دو اثر کاملاً متفاوت است.

دادگاه هنوز حکم نهایی صادر نکرده و فقط از دو طرف خواسته مدارک و توضیحات بیشتری ارائه کنند. بنابراین فعلاً: اکران فیلم ادامه دارد، و هنوز مشخص نیست دادگاه در نهایت ادعای سرقت ادبی را می‌پذیرد یا نه.

پی نوشت: این فیلم واقعا عملکرد خارق‌العاده‌ای داشته، یو هه جین بازیگر با سابقه و حرفه‌ای سینما محسوب میشه و در گذشته هم فیلم‌های پرتماشاگر در کارنامه کاریش داشته، ولی با این وجود این موفقیت چشمگیری بوده. علاوه بر این، پارک جی هون نیز موفقیت بزرگی در سینمای کره کسب کرده و محبوبیتش در نزد مردم کره دو چندان شده و این تاثیر رو هم می‌تونید در ریتینگ سریال جدیدش (افسانه سرباز آشپزخانه) هم ببینید. این ادعای سرقت ادبی هم اگه مقاله رو خونده باشید روی فیلم تاثیر منفی چندانی نذاشته و به رکورد شکنیش داره ادامه میده، به هر حال ما از جزئیات کاملش چیزی نمیدونیم و باید منتظر بمونیم تا رای دادگاه چه خواهد بود.